1. Identificazione del titolare
In conformità con la legge spagnola 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si forniscono i seguenti dati:
- Titolare: Alberto Méndez Cabrera.
- Nome commerciale: BetaZetaDev.
- Progetto: Pocket Coruña.
- Località: A Coruña, Galizia, Spagna.
- Email: hi@pocketcoruna.com
- Sito web: pocketcoruna.com
- Siti e servizi:
https://pocketcoruna.com,https://corunaeventos.come l’app mobile Pocket Coruña per Android e iOS.
2. Finalità del sito
pocketcoruna.com presenta l’app Pocket Coruña, una guida pratica di A Coruña con informazioni turistiche,
culturali, sulla mobilità e meteorologiche, e pubblica un calendario degli eventi della città. L’accesso al sito e
all’app è gratuito e non richiede registrazione.
Le condizioni d’uso del servizio sono riportate nei Termini e condizioni d’uso, e il trattamento dei dati personali nell’Informativa sulla privacy.
3. Indipendenza da enti e operatori
Pocket Coruña è un progetto indipendente e non è un servizio ufficiale. Non agisce per conto dell’Ayuntamiento de A Coruña (Comune di A Coruña), della Xunta de Galicia, di MeteoGalicia, del servizio di autobus urbani, di BiciCoruña né dei servizi di taxi. I nomi di questi enti sono citati solo per identificare le informazioni che offriamo e la loro provenienza, senza che ciò implichi alcun patrocinio o sostegno da parte loro.
4. Proprietà intellettuale e industriale
Il software, il design, il logo e il marchio Pocket Coruña, nonché i testi e gli altri elementi realizzati per il sito e l’app, appartengono al loro titolare o sono utilizzati con autorizzazione, e sono tutelati dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale. Non ne sono consentite la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione al pubblico o la trasformazione a fini commerciali senza autorizzazione, salvo nei casi consentiti dalla legge.
5. Contenuti di terzi
Il sito e l’app includono informazioni pubbliche e contenuti di terzi, come dati cartografici di OpenStreetMap, dati meteorologici di MeteoGalicia, informazioni sulla mobilità, informazioni e immagini degli eventi e fotografie dei rispettivi autori. Questi contenuti appartengono ai loro titolari e sono utilizzati nel rispetto delle relative licenze e condizioni di attribuzione, indicate nei Termini e condizioni d’uso.
Se sei titolare di un contenuto e ritieni che il suo utilizzo non sia corretto, scrivici a hi@pocketcoruna.com e lo esamineremo tempestivamente.
6. Link esterni
Il sito e l’app includono link a siti di terzi, come organizzatori di eventi, piattaforme di vendita di biglietti, operatori della mobilità, enti pubblici e social network. Non controlliamo i loro contenuti e non ne rispondiamo. Ai sensi dell’articolo 17 della LSSI-CE, rimuoveremo qualsiasi link non appena avremo effettiva conoscenza che conduce a contenuti illeciti.
7. Responsabilità
Le informazioni sono fornite a titolo indicativo e in buona parte provengono da fonti esterne che possono cambiare o non essere aggiornate. Ci impegniamo affinché il sito funzioni correttamente e senza interruzioni, ma non possiamo garantirlo in ogni momento. La portata della nostra responsabilità è descritta nei Termini e condizioni d’uso, fatta salva la responsabilità che per legge non può essere esclusa e i diritti dei consumatori.
8. Legge applicabile
Le presenti note legali sono disciplinate dalla legge spagnola, in particolare dalla LSSI-CE, dal Regolamento generale sulla protezione dei dati e dalla legge organica spagnola 3/2018 sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori eventualmente applicabili.