1. Qu’est-ce que les cookies et les technologies similaires
Les cookies sont de petits fichiers qu’un site enregistre dans votre navigateur pour mémoriser des informations d’une
visite à l’autre. D’autres technologies remplissent une fonction similaire, comme le stockage local du navigateur
(localStorage) ou le cache d’un service worker. Dans cette politique, nous expliquons toutes
celles qu’utilise le site, à quoi elles servent et comment les contrôler.
Conformément à l’article 22.2 de la loi espagnole 34/2002 (LSSI-CE), sans votre consentement nous n’utilisons que celles qui sont nécessaires pour fournir le service que vous demandez. Les cookies de mesure d’audience ne sont déposés que si vous les acceptez.
2. Champ d’application
- L’ensemble du site
pocketcoruna.com, dans toutes ses versions linguistiques, y compris la section des événements (/eventos/, ses pages de détail et ses versions dans d’autres langues). - La visionneuse d’événements de l’application Pocket Coruña, qui charge ces mêmes pages (voir la section 7).
- Le domaine
corunaeventos.com, qui redirige uniquement vers la section des événements et ne dépose pas de cookies.
En dehors de la visionneuse d’événements, l’application n’utilise pas de cookies ; le reste de son stockage est expliqué dans la Politique de confidentialité. Les statistiques d’utilisation de l’application font l’objet de leur propre demande de consentement, indépendante de ce bandeau, que vous pouvez modifier dans les Réglages de l’application.
3. Résumé
- Avant que vous fassiez votre choix, le site ne dépose pas de cookies : il enregistre seulement dans votre navigateur les données techniques nécessaires, comme votre langue.
- Cookies de mesure d’audience : uniquement ceux de Google Analytics, et uniquement si vous les acceptez.
- Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de réseaux sociaux.
- Contenus de tiers : seules les images des événements sont chargées depuis des serveurs de tiers (voir la section 6).
4. Cookies et stockage propres
| Nom | Type | Finalité | Catégorie | Où | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
pocket-coruna:cookie-consent | Stockage local | Mémoriser si vous avez accepté ou refusé la mesure d’audience. | Technique nécessaire | Tout le site | 12 mois |
pocket-coruna:locale | Stockage local | Mémoriser la langue du site. | Technique de préférence | Tout le site | Jusqu’à ce que vous le supprimiez |
pocket-coruna:last-hero-video | Stockage local | Alterner la vidéo de la page d’accueil pour ne pas toujours répéter la même. | Technique de présentation | Page d’accueil | Jusqu’à ce que vous le supprimiez |
pc_cache | Stockage local | Conserver une copie de l’agenda des événements pour l’afficher en cas de coupure de la connexion. | Technique nécessaire | Agenda des événements | Remplacé à chaque visite de l’agenda |
pc-event-images-v2, pc-event-image-meta-v2 | Cache du service worker | Conserver les images des événements pour les charger plus vite et hors connexion. | Technique nécessaire | Agenda des événements | Supprimés lors de la visite suivante de l’agenda, une fois la date de l’événement passée ou lorsqu’il n’est plus publié |
_ga | Cookie propre, géré par Google Analytics | Distinguer les visiteurs au moyen d’un identifiant aléatoire. | Mesure d’audience (avec consentement) | Tout le site | 2 ans |
_ga_7C4N3PGT5F | Cookie propre, géré par Google Analytics | Conserver l’état de la session de Google Analytics 4. | Mesure d’audience (avec consentement) | Tout le site | 2 ans |
Le stockage local et le cache du service worker ne sont envoyés à aucun serveur et ne servent pas à analyser votre comportement. Le site ne dépose aucun autre cookie propre : le framework avec lequel il est construit (Astro) n’utilise pas de cookies et l’API des événements n’en envoie pas.
5. Cookies de mesure d’audience (Google Analytics 4)
Si vous les acceptez, nous utilisons sur l’ensemble du site Google Analytics 4, un service de Google, pour connaître de manière agrégée le nombre de visiteurs, les pages consultées et leur provenance. Google traite l’identifiant aléatoire du cookie, les pages consultées, des données techniques du navigateur et de l’appareil, ainsi qu’une localisation approximative déduite de l’adresse IP.
- Rien n’est chargé avant votre choix : le code de Google Analytics n’est pas téléchargé et ses cookies ne sont pas déposés tant que vous n’avez pas cliqué sur « Accepter » ou activé la mesure d’audience dans « Configurer ».
- Si vous refusez ou ne faites pas de choix, il n’est jamais chargé. Fermer ou ignorer le bandeau ne vaut pas acceptation.
- Si vous retirez votre consentement, nous supprimons les cookies de Google Analytics de notre domaine, nous rechargeons la page et il n’est plus chargé.
- Google Signals et la personnalisation des annonces sont désactivés dans la configuration de la balise.
- Les durées indiquées sont celles définies par défaut par Google et sont renouvelées à chaque visite.
Plus d’informations dans Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services. Les transferts internationaux sont expliqués dans la Politique de confidentialité.
6. Contenus et cookies de tiers
La page d’accueil et les pages d’information ne chargent pas de contenus de tiers : polices, icônes et images sont servies depuis notre serveur. Dans la section des événements :
- Images des événements, qui sont chargées depuis les serveurs où elles sont publiées par l’Ayuntamiento de A Coruña, les organisateurs ou leurs fournisseurs d’images. Ces serveurs reçoivent votre adresse IP et les données techniques de la connexion. Pocket Coruña ne contrôle pas ces serveurs et ne leur demande pas de déposer des cookies ; l’usage qu’ils pourraient en faire dépend de leurs titulaires et de la configuration de votre navigateur.
- Lieu des événements : les pages de détail indiquent l’adresse de l’événement et un lien pour l’ouvrir dans Google Maps. Elles n’intègrent pas de cartes et ne chargent pas de ressources de Google ; en outre, la page empêche techniquement le chargement de cadres (iframes) provenant d’autres domaines.
Les liens vers les réseaux sociaux, comme Instagram, et les liens pour ouvrir le lieu dans Google Maps sont de simples liens : ils ne chargent aucun contenu de tiers tant que vous ne cliquez pas dessus.
7. Visionneuse d’événements de l’application
L’application Pocket Coruña affiche le détail de chaque événement dans une visionneuse web intégrée qui charge la page
correspondante de pocketcoruna.com. Tout ce qui est décrit dans cette politique s’applique dans la
visionneuse, avec les différences suivantes par rapport à votre navigateur :
- La visionneuse dispose de son propre stockage de cookies, stockage local et cache, distinct du navigateur du téléphone.
- Le bandeau cookies apparaît également dans la visionneuse, et votre choix y est indépendant de celui que vous faites dans le navigateur. Google Analytics n’est chargé dans la visionneuse que si vous l’y acceptez.
- L’application ne supprime pas ce stockage : il est conservé jusqu’à ce que vous effaciez les données de l’application ou la désinstalliez.
8. Comment accepter, refuser ou retirer votre consentement
Lors de votre première visite, nous affichons un bandeau proposant trois options de même niveau : Accepter, Refuser et Configurer. Le bandeau n’empêche pas de lire le contenu de la page.
Vous pouvez modifier ou retirer votre choix quand vous le souhaitez depuis le lien « Paramètres des cookies » en bas de toutes les pages, ou depuis ce lien :
Ouvrir les paramètres des cookies
Nous conservons votre choix pendant 12 mois. Passé ce délai, ou si les services qui utilisent des cookies changent, nous vous redemanderons.
10. Mises à jour et contact
Nous réviserons cet inventaire lorsque les services utilisés par le site changeront et mettrons à jour la date de cette page. Pour toute question, écrivez-nous à hi@pocketcoruna.com.